Tìm hiểu phương pháp dạy tiếng Việt cho người nước ngoài hiệu quả

Không chỉ người Việt học tiếng nước ngoài mà nhu cầu người nước ngoài học tiếng Việt cũng rất cao. Nếu muốn những người ngoại quốc học tiếng Việt nhanh thì bạn cần có cách thức cụ thể. Hãy xem thêm phương pháp dạy Tiếng Việt cho người nước ngoài hiệu quả qua bài viết dưới đây nhé.

Muốn dạy hiệu quả thì bạn cần nhớ lấy người học làm trung tâm. Cần xem xét người học có kinh nghiệm ngôn ngữ, động cơ,… ra sao để có phương pháp giảng dạy phù hợp.

Kinh nghiệm ngôn ngữ là điều cần thiết

Đây là một trong những điều cần xét tới nếu muốn dạy hiệu quả. Những người nước ngoài đã từng học 1 hay nhiều ngoại ngữ thì dạy tiếng Việt sẽ dễ dàng hơn. Đối với những người đã làm việc tại Việt Nam và có quan hệ thân thiết với người Việt thì sẽ có lợi thế khi học.

Dạy tiếng việt cho người nước ngoài tphcm
Dạy tiếng việt cho người nước ngoài TPHCM

Lấy một ví dụ cụ thể để dễ hình dung về phương pháp này. Khi các cầu thủ Lương Xuân Trường (híp híp) muốn học Tiếng Anh thì bạn cần xem vốn ngôn ngữ của chân sút này thế nào. Thực tế, Xuân Trường nói tiếng Anh rất tốt. Trong các trận đấu tại nước ngoài, anh thường là người giao tiếp và phân giải các tình huống của đội với trọng tài ngoại quốc. Có lẽ đây cũng là một trong những điều kiện để anh có thêm vốn ngoại ngữ cho riêng mình. Và khi đã có kinh nghiệm ngôn ngữ thì việc học thêm thêm tiếng Anh sẽ dễ dàng hơn rất nhiều.

Chính vì vậy, kinh nghiệm ngôn ngữ điều bạn cần xét tới nếu muốn dạy Tiếng Việt người nước ngoài.

Động cơ học của họ là gì?

Học tiếng Việt tốt hay không còn phù thuộc vào động cơ. Phương pháp dạy Tiếng Việt cho người nước ngoài hiệu quả khi người học có động cơ mạnh. Lúc này, họ sẽ tập trung hơn vào bài giảng.

Động cơ học được hình thành từ những yếu tố sau:

  • Sở thích, sự phù hợp, kỳ vọng + kết quả
  • Cách hành xử
  • Sự kiên trì, tâm huyết và siêng năng.

Bạn có thể áp dụng phương pháp dạy tiếng Việt cho người nước ngoài bằng cách giải thích, nhắc nhở hoặc động viên.

Mời bạn xem thêm bài viết: Thực trạng nghiện facebook và những tác hại khôn lường.

Xem xét cách học của đối tượng

Muốn  dạy tiếng Việt cho người nước ngoài tốt thì cần xem cách học của họ như thế nào. Các học viên sẽ có khuynh hướng học khác nhau.

  • Người thích cụ thể: Thích học bằng cách làm bài tập, cặp theo nhóm, xem phim,…
  • Người thích phân tích: Thích phân tích các hình thái học, ngữ pháp, đọc sách báo.
  • Người thích giao thiệp: Thích quan sát, lắng nghe, tham gia các hoạt động sinh hoạt.
  • Người thích được hướng dẫn: Thích ghi chép, nghe giáo viên giảng và học thuộc.
Xem động cơ học của học viên
Xem động cơ học của học viên

Phương pháp dạy tiếng Việt cho người nước ngoài – Chiến lược giảng dạy

Mỗi giáo viên cần có chiến lược giảng dạy riêng. Hãy xem xét cá tính của học viên để có phương pháp dạy tiếng Việt cho người nước ngoài phù hợp. Ví dụ như người nói nhiều, thích giao tiếp sẽ học dễ hơn. Người có thính giác tốt thì dễ phát triển kỹ năng nói,…

Những yếu tố có ảnh hưởng không nhỏ tới quá trình và kết quả dạy tiếng Việt cho người nước ngoài như sau:

Về giới tính: Nữ có khuynh hướng lên nhiều chiến lược học tập, thích vận dụng việc học cho các mục tiêu mang tính xã hội. Nam lại thích tập trung vào một chiến lược, vận dụng cho mục tiêu khác.

Về tuổi tác: Người trẻ phát âm giỏi, người lớn thiên phân tích và dễ đọc viết.

Mục tiêu chính của người học: Giao tiếp

Phản hồi lại cho học viên cải thiện và phát huy
Phản hồi lại cho học viên cải thiện và phát huy

Khi dạy cần nhắm vào mục tiêu giao tiếp

Nếu bạn đã đi học lớp để lấy chứng chỉ dạy tiếng Việt cho người nước ngoài thì chắc chắn biết được giao tiếp là mục tiêu lớn của người học. Vì vậy hãy nhắm vào những mục tiêu đó bằng cách:

  • Nâng cao động lực học tập của học viên.
  • Tạo điều kiện cho việc học được tiến hành tự nhiên.
  • Tạo bối cảnh hỗ trợ việc học thuận lợi.

Để đạt được mục tiêu cần thực hiện đúng nguyên tắc dùng nhiều tiếng Việt, nên dùng từ ngữ một cách tự nhiên, giao các bài tập thảo luận ý nghĩa.

Phúc khảo là gì? Nếu quan tâm tới vấn đề này thì bạn hãy cùng chúng tôi đi tìm lời giải đáp cụ thể nhé.

Học viên cần sự phản hồi từ giáo viên

Khi học sinh làm bài tập thì giáo viên cần đưa ra nhận xét, đánh giá. Đây là một kinh nghiệm dạy tiếng Việt cho người nước ngoài rất hữu ích. Hãy phản hồi dưới 2 hình thức, một là tích cực (khẳng định sự tiến bộ, tuyên dương) và 2 là tiêu cực (sửa lỗi và chỉ ra lỗi sai).

Trên đây là những phương pháp dạy tiếng Việt cho người nước ngoài hiệu quả. Nếu muốn biết thêm về cách dạy tiếng Anh cho người nước ngoài hay tìm hiểu về người nước ngoài dạy tiếng Anh miễn phí thì hãy theo dõi chuyên mục của chúng tôi tại đây nhé.

Trả lời

Email của bạn sẽ không được hiển thị công khai. Các trường bắt buộc được đánh dấu *